Au cet moment il y a Göteborgs internationella filmfestival, donc pendant une semaine la ville est rempli de fans du film et par où on va, on peur voir un film ou deux. Hier soir, on est allé voir un avec ma classe de francais. On a vu un film qui s'appelle La guerre est déclarée. Il parlait d'un couple et leur histoire ensemble et aussi la guerre contre le cancer de leur fils. Bien que le sujet est un peu lourd, ils l'ont fait bien car il y avait un mixte entre des blagues, de la réalité, des émotions et la douleur. Je peux bien recommander ce film.
Je vous embrasse
avec des yeux bleus - Johannas blogg
tisdag 31 januari 2012
lördag 28 januari 2012
True colors
J’essaie de ne pas perdre de l’énergie sur des choses super-méga cons, mais ca peut être très difficile je vous jure, mais laisse, Johanna, laisse tout ca! En tout cas, j’espère que votre samedi a commencé mieux que le mien !
Hier soir je suis allée au resto avec quatre amies de moi et on a passé un moment sympa. Elin part pour Mali lundi, donc on avait « le dernière repas » entre nous. On est allée au Cyrano, un resto francais qui font des pizzas TROP BON ! Au feu de bois et la pâte très fin. On a tous apprécié. Quand je suis rentrée, il y avait toute la famille avec ma grand-mère, ma cousine et ses parents pour fêter ma sœur un peu… sauf qu’elle n’était pas là. Ca nous arrive souvent en fait. De vouloir fêter quelqu’un et cette personne n’est pas là…
Je dois vous recommander une chanteuse très bien ; Ane Brun. Pour l’instant j’écoute sa chanson True colors. Écoutez-la !
Sinon j’ai fait un peu de ca qu’il me fallait faire aujourd’hui. J’ai conduit une heure avec mon père et je suis en tarin de lire « L’existentialisme est un humanisme » de Jean-Paul Sartre. C’est un devoir, mais faut admettre que c’est très intéressant de le lire… sauf que je ne comprends pas grande chose, même si je le lis en suédois.
Là, je vais faire un peu de sport, on a un « vélo à la maison », il fait trop froid et je n’ai pas envie de sortir mais j’ai envie de bouger un peu. Puis, plus tard faut continuer de réviser.
J’espère que vous passez un week-end très agréable et que vous en profiterez !
Je vous embrasse
Hier soir je suis allée au resto avec quatre amies de moi et on a passé un moment sympa. Elin part pour Mali lundi, donc on avait « le dernière repas » entre nous. On est allée au Cyrano, un resto francais qui font des pizzas TROP BON ! Au feu de bois et la pâte très fin. On a tous apprécié. Quand je suis rentrée, il y avait toute la famille avec ma grand-mère, ma cousine et ses parents pour fêter ma sœur un peu… sauf qu’elle n’était pas là. Ca nous arrive souvent en fait. De vouloir fêter quelqu’un et cette personne n’est pas là…
Je dois vous recommander une chanteuse très bien ; Ane Brun. Pour l’instant j’écoute sa chanson True colors. Écoutez-la !
Sinon j’ai fait un peu de ca qu’il me fallait faire aujourd’hui. J’ai conduit une heure avec mon père et je suis en tarin de lire « L’existentialisme est un humanisme » de Jean-Paul Sartre. C’est un devoir, mais faut admettre que c’est très intéressant de le lire… sauf que je ne comprends pas grande chose, même si je le lis en suédois.
Là, je vais faire un peu de sport, on a un « vélo à la maison », il fait trop froid et je n’ai pas envie de sortir mais j’ai envie de bouger un peu. Puis, plus tard faut continuer de réviser.
J’espère que vous passez un week-end très agréable et que vous en profiterez !
Je vous embrasse
fredag 27 januari 2012
onsdag 25 januari 2012
Le permis se rapproche!
Johanna, super méga contente, est en train d’écrire. Après deux journées pas du tout évidents (hier j’ai raté la moitié de la journée car je n’ai pas pu me lever et aujourd’hui mon cerveau ne marchait pas = je suis allée à l’arrête de bus, j’ai attendu et puis je suis rentrée à la maison, sans donc être allée en cours???) je suis contente et je me sens mieux et mon cerveau fonction encore une fois !
Après mon petit crise de « mon cerveau ne marche pas ! Fais attention de l’utiliser » je suis donc rentrée à la maison et j’ai resté ici une heure pour réviser pour le test théorique pour le permis avant d’être allée à l’auto école. Bien là bas, j’ai passé une heure devant l’écran pour faire ENCORE des questions avant j’avais ma heure de conduit. Ca c’est passé très bien et ma instructrice m’a bien encouragé et elle dit que je ne suis pas loin d’avoir mon permis ! YAY ! Donc, après cette encouragement, je me suis à nouveau mis devant l’ordi pour répondre aux questions et finalement, j’ai réussit ! J’ai fait un test qu’il faut avoir au moins 65 / 70 et j’arrive toujours jusqu’au point d’avoir 63 bonnes réponses mais pas plus… jusqu’ aujourd’hui !
Je sais que l’histoire de permis est un peu diffèrent ici qu’en France, donc je vais vous en expliquer comment ca marche ici vite fait. Alors ici il faut…
… D’abord être dans une cours d’introduction avec ton « accompagné » (normalement une soirée de 4 heures)
… Faire une teste oculaire
… Envoyer tous le papiers à l’organisation qui s’occupe de tout cela
… Attendre ton permis pour pouvoir faire conduire avec ton « accompagné »
… Conduire autant que tu veux avec ton « accompagné »
… T’inscrire dans une auto école (pas obligatoire mais recommandé)
… Être dans une cours de environ 4 heures qui traite les dangers d’alcool, drogues, la fatigue etc. par rapport au conduire
… Faire une demi-journée pour pratiquer comment c’est à conduire quand ca glisse
… Passer un test théorique
… Passer le teste de conduire
Moi, je fais une mélangé entre conduire avec mes parents (j’en ai fait beaucoup !) et à l’auto école (j’en suis à environ 10 heures je crois). La semaine prochaine j’irai faire la demi-journée pour conduire sur le verglas etc. et au même temps je suis en train de réviser pour le grand test. Et le test que j’ai réussit aujourd’hui c’était un pré-test quoi (que j’ai fait environ 15 fois, héhé).
Conclusion : JE NE SUIS PAS LOIN DE MON PERMIS !!! Voilà la raison pourquoi je suis contente comme tout !
Je vous embrasse tous mais surtout Tristan, BON ANNIVERSAIRE :)
Après mon petit crise de « mon cerveau ne marche pas ! Fais attention de l’utiliser » je suis donc rentrée à la maison et j’ai resté ici une heure pour réviser pour le test théorique pour le permis avant d’être allée à l’auto école. Bien là bas, j’ai passé une heure devant l’écran pour faire ENCORE des questions avant j’avais ma heure de conduit. Ca c’est passé très bien et ma instructrice m’a bien encouragé et elle dit que je ne suis pas loin d’avoir mon permis ! YAY ! Donc, après cette encouragement, je me suis à nouveau mis devant l’ordi pour répondre aux questions et finalement, j’ai réussit ! J’ai fait un test qu’il faut avoir au moins 65 / 70 et j’arrive toujours jusqu’au point d’avoir 63 bonnes réponses mais pas plus… jusqu’ aujourd’hui !
Je sais que l’histoire de permis est un peu diffèrent ici qu’en France, donc je vais vous en expliquer comment ca marche ici vite fait. Alors ici il faut…
… D’abord être dans une cours d’introduction avec ton « accompagné » (normalement une soirée de 4 heures)
… Faire une teste oculaire
… Envoyer tous le papiers à l’organisation qui s’occupe de tout cela
… Attendre ton permis pour pouvoir faire conduire avec ton « accompagné »
… Conduire autant que tu veux avec ton « accompagné »
… T’inscrire dans une auto école (pas obligatoire mais recommandé)
… Être dans une cours de environ 4 heures qui traite les dangers d’alcool, drogues, la fatigue etc. par rapport au conduire
… Faire une demi-journée pour pratiquer comment c’est à conduire quand ca glisse
… Passer un test théorique
… Passer le teste de conduire
Moi, je fais une mélangé entre conduire avec mes parents (j’en ai fait beaucoup !) et à l’auto école (j’en suis à environ 10 heures je crois). La semaine prochaine j’irai faire la demi-journée pour conduire sur le verglas etc. et au même temps je suis en train de réviser pour le grand test. Et le test que j’ai réussit aujourd’hui c’était un pré-test quoi (que j’ai fait environ 15 fois, héhé).
Conclusion : JE NE SUIS PAS LOIN DE MON PERMIS !!! Voilà la raison pourquoi je suis contente comme tout !
Je vous embrasse tous mais surtout Tristan, BON ANNIVERSAIRE :)
tisdag 24 januari 2012
Grasse matinée
Mardi matin. Un mardi matin froid comme tout car l’hiver est venu frapper à la porte. Il fait -7° C et c’est comme mon corps le sent car je n’ai pas pu sortir du lit ce matin. J’ai déjà raté l’italien et puis j’ai su qu’on n’a pas francais car ma prof est malade, donc j’ai que latin ce midi et j’y vais dans deux heures.
Mon WE n’était pas comme prévu. Avec quelques amies on voulait faire une sortie samedi soir mais finalement on ne pouvait pas au cause des buses qui ne sont pas passé comme ils le font normalement, donc je me suis retrouvé vers 20h30, samedi soir, en train de réviser. Même si c’était nul de passer le samedi soir en révisant, au moins je pouvais profiter un dimanche completement libre !
Dimanche soir, il y avait Ari qui est passé. Il fait, comme Mélodie, un échange cette année et il vient d’Australie. C’était sympa, on a dîné tous ensemble et on a bien remarqué qu’il est devenu plus fort en suédois depuis qu’on l’a vu la dernière fois. Je dois dire que après 5 mois en Suède, Mélodie est super forte en suédois, elle l’en parle de mieux et mieux et dans quelques mois elle va sûrement en parler couramment !
Cet aprèm j’irai fika (il n’y a pas un bonne mot pour ca en francais… fika = boire un café/thé/chocolat chaud accompagné avec un gateau et tu le fais avec tes amis dans un café où tu reste entre une et trois heures. Si c’est plus que trois heures tu dois l’appeler långfika) avec Elin, Klara et Jenny. Elles sont trois copines de moi et on était dans la même classe en seconde. Maintenant, Elin va partir au Mali pour un stage volontaire, Jenny est dans un autre lycée et c’est que Klara et moi qui sommes toujours dans la même classe.
Avant de finir mon petit écriture francaise ce matin, je dois dire : Tristan, pour ton dernière jour comme adolescent, fais un bon bêtise car demain, t’es 100 % adulte.
Je vous embrasse tous !
Mon WE n’était pas comme prévu. Avec quelques amies on voulait faire une sortie samedi soir mais finalement on ne pouvait pas au cause des buses qui ne sont pas passé comme ils le font normalement, donc je me suis retrouvé vers 20h30, samedi soir, en train de réviser. Même si c’était nul de passer le samedi soir en révisant, au moins je pouvais profiter un dimanche completement libre !
Dimanche soir, il y avait Ari qui est passé. Il fait, comme Mélodie, un échange cette année et il vient d’Australie. C’était sympa, on a dîné tous ensemble et on a bien remarqué qu’il est devenu plus fort en suédois depuis qu’on l’a vu la dernière fois. Je dois dire que après 5 mois en Suède, Mélodie est super forte en suédois, elle l’en parle de mieux et mieux et dans quelques mois elle va sûrement en parler couramment !
Cet aprèm j’irai fika (il n’y a pas un bonne mot pour ca en francais… fika = boire un café/thé/chocolat chaud accompagné avec un gateau et tu le fais avec tes amis dans un café où tu reste entre une et trois heures. Si c’est plus que trois heures tu dois l’appeler långfika) avec Elin, Klara et Jenny. Elles sont trois copines de moi et on était dans la même classe en seconde. Maintenant, Elin va partir au Mali pour un stage volontaire, Jenny est dans un autre lycée et c’est que Klara et moi qui sommes toujours dans la même classe.
Avant de finir mon petit écriture francaise ce matin, je dois dire : Tristan, pour ton dernière jour comme adolescent, fais un bon bêtise car demain, t’es 100 % adulte.
Je vous embrasse tous !
söndag 22 januari 2012
lördag 21 januari 2012
En plein hiver
En plein hiver, je vous fais un petit signe de vie. Depuis ce matin, il a neigé sans cesse et ca me semble que ca va continuer quelques heures encore. Faut que j’admit que je ne suis pas trop contente, mais Mélodie, notre française, a l’air super contente.
Une semaine au lycée est passé, et il a été plutôt bien. J’ai fait un contrôle de latin, mais je suis assez sûr que je l’ai raté… il était difficile ! Sinon, j’ai joué un peu avec Arthur cette semaine, mon petit coquin, j’ai fait un peu du sport et j’ai reçu deux cadeaux !!! Le première était de la parte de Nanou et ma famille d’accueil francaise, ils m’ont envoyé un bracelet très joli. Merci beaucoup ! À côté de cela, il y avait un de mes parents, un macbook, whooop whooop ! Je l’utilise maintenant pour la première fois et il marche bien !
Hier, j’ai passé toute l’après-midi et soirée chez mon ami Felix et on s’est bien amusés en jouant des jeux vidéo (qu’on n’a jamais eus à la maison car mon père ne voulait pas). On a joué Guitar Hero pendant presque deux heures, haha, j’adore cet jeu ! Ce soir je sors, s’il n’y a pas trop de neige, avec quelques filles du lycée. Hier, c’était l’anniversaire d’Emelie donc on va la fêter. Je pense et j’espère qu’on ira à Jazzhuset (la maison de jazz) car j’ai entendu qu’il y a une ambiance super là bas et je n’ai pas trop entendu jazz, mais on verra. On en a parlé en tout cas.
Maintenant je dois réviser et travailler avec mon TPE.
Je vous embrasse
Une semaine au lycée est passé, et il a été plutôt bien. J’ai fait un contrôle de latin, mais je suis assez sûr que je l’ai raté… il était difficile ! Sinon, j’ai joué un peu avec Arthur cette semaine, mon petit coquin, j’ai fait un peu du sport et j’ai reçu deux cadeaux !!! Le première était de la parte de Nanou et ma famille d’accueil francaise, ils m’ont envoyé un bracelet très joli. Merci beaucoup ! À côté de cela, il y avait un de mes parents, un macbook, whooop whooop ! Je l’utilise maintenant pour la première fois et il marche bien !
Hier, j’ai passé toute l’après-midi et soirée chez mon ami Felix et on s’est bien amusés en jouant des jeux vidéo (qu’on n’a jamais eus à la maison car mon père ne voulait pas). On a joué Guitar Hero pendant presque deux heures, haha, j’adore cet jeu ! Ce soir je sors, s’il n’y a pas trop de neige, avec quelques filles du lycée. Hier, c’était l’anniversaire d’Emelie donc on va la fêter. Je pense et j’espère qu’on ira à Jazzhuset (la maison de jazz) car j’ai entendu qu’il y a une ambiance super là bas et je n’ai pas trop entendu jazz, mais on verra. On en a parlé en tout cas.
Maintenant je dois réviser et travailler avec mon TPE.
Je vous embrasse
måndag 16 januari 2012
Un weekend en Suisse
Me voilà, bien rentrée d'un weekend très agréable et amusant de Genève.
Vendredi matin, j'ai donc pris le vol pour Paris pour ensuite changer là bas pour arriver quelques heures plus tard à Genève. Ca change un peu à l'aéroport de Genève vu qu'on est aussi près de la France. L'aéroport est donc divisé en deux parties, une partie Suisse et une partie Francaise. Arrivée À Genève, j'ai vu Vanessa pour la première fois et on s'est baladé ensemble en ville un peu et puis on a mangé. C'était sympa de voir un peu de la ville, on est passé devant le grand "Jet d'eau", mais il y avait tellement de brouillard qu'on ne le voyais pas comme il faut. Ensuit on est rentrée à la maison, où il y avait Simon (3 ans) et leur jeune fille au pair pour le printemps.
Ils habitent dans une petite ville à côté de Genève, et le paysage à été magnifique. On est juste au bord du Lac Leman, il y a un château et les maisons sont assez vielle et c'était vraiment sympathique comme ville! En plus avec les montagnes autour, et vu que c'est hiver, ils étaient tout bancs! Joli comme tout!
Pendant l'après-midi, j'ai vu les filles et leur père aussi. C'est Lea (5 ans) et Gaelle (7 ans). L'ambiants dans la famille est au top et je m'entendais bien avec toute la famille. On a bien joué, parlé et rigolé ensemble. Et maintenant, je suis contente car j'ai un projet pour après le student !!! Vers 20 août, j'irai en Suisse pour devenir jeune fille au pair dans cette famille sympathique.
Je vous embrasse
Vendredi matin, j'ai donc pris le vol pour Paris pour ensuite changer là bas pour arriver quelques heures plus tard à Genève. Ca change un peu à l'aéroport de Genève vu qu'on est aussi près de la France. L'aéroport est donc divisé en deux parties, une partie Suisse et une partie Francaise. Arrivée À Genève, j'ai vu Vanessa pour la première fois et on s'est baladé ensemble en ville un peu et puis on a mangé. C'était sympa de voir un peu de la ville, on est passé devant le grand "Jet d'eau", mais il y avait tellement de brouillard qu'on ne le voyais pas comme il faut. Ensuit on est rentrée à la maison, où il y avait Simon (3 ans) et leur jeune fille au pair pour le printemps.
Ils habitent dans une petite ville à côté de Genève, et le paysage à été magnifique. On est juste au bord du Lac Leman, il y a un château et les maisons sont assez vielle et c'était vraiment sympathique comme ville! En plus avec les montagnes autour, et vu que c'est hiver, ils étaient tout bancs! Joli comme tout!
Pendant l'après-midi, j'ai vu les filles et leur père aussi. C'est Lea (5 ans) et Gaelle (7 ans). L'ambiants dans la famille est au top et je m'entendais bien avec toute la famille. On a bien joué, parlé et rigolé ensemble. Et maintenant, je suis contente car j'ai un projet pour après le student !!! Vers 20 août, j'irai en Suisse pour devenir jeune fille au pair dans cette famille sympathique.
Je vous embrasse
torsdag 12 januari 2012
Mes projets d'avenir
J’étais très heureuse aujourd’hui, quand j’ai recu un mail de Jean-Louis. Il m’a dit qu’il y avait toujours des personnes qui regardaient mon blog, et il faut admitter que je ne le croyais pas. Alors, vu que ca m’a manqué quand même, je vais reprendre un peu de l’écriture francaise !
Il y a, plus ou moins, exactement 3 ans que ma prof de francais (Pia) nous avons donné un devoir à faire. On était obligé d’écrire un petit texte avec le titre « Mes projets d’avenir dans deux ans ». Vu que j’aime bien écrire, je l’ai fait et c’était drôle quand je l’ai rétrouvé dans ma chambre quand je suis rentrée de France. Pas seulement pouvais-je rire de mes fautes de grammaire (j’en ai toujours quelques uns, j’en suis sur) mais c’était drôle de lire tout court. Par example, j’avais marqué « avant d’avoir 21 ans je serai mariée » ou bien « j’habiterai à Paris et j’étudierai à Sorbonne ». Pourquoi pas ? Mais non...
J’ai presque 20 ans je je suis sur : je ne serai pas mariée avant d’avoir 21 ans. Mais j’avais un autre but... parler francais courament avant mon 20eme anniversaire. Je ne sais pas si c’est juste ou pas, mais je ne suis pas loin. Je sais que j’ai toujours beaucoup des choses à apprendre par rapport au francais, mais je suis en train de réussir et ca, c’est quelque chose qui me rendre très heureuse !
C’est quoi alors, mes projets maintenant et pour l’avenir ? Je vous raconterai.
Ca me reste 22 semaines avant que j’ai l’equivalent au BAC, studenten. Je hâte d’être libre, vraiment. De pouvoir faire ca que j’ai envie de faire : découvrire plus ! Pour l’instant je suis babysitter hors du lycée et j’adore ca ! Arthur a 4 ans et demi et il est mon petit frère cheri francais. C’est super de parler francais quelques fois par semaine, de jouer comme si j’avais 5 ans et d’utiliser mon imagination ! En fait j’aime être babysitter autant que je me suis dit de faire un an comme jeune fille au pair... et demain c’est parti ! Je pars trois jours à Genève pour rencontrer une famille dans laquelle j’espère être au pair. Croise les doigts que ca colle entre nous !
Sinon c’est le lycée... on avait la rentrée cette semaine et... on n’en parle pas trop pour l’instant car il y a des tas et des tas de choses à faire. Par contre, les vacances de noël a été super mega bien ! Tristan, un chèr ami, est venu pour noël et il a resté dix jours. Ensemble on est allé à Stockholm et c’était très sympa. J’ai aussi passé une semaine au Teneriffe avec ma famille et notre étudiant d’échange, Mélodie (qui est d’ailleures francaise !).
Je dois faire une petite valise, manger et ranger aussi cet soir, donc je laisse. Mais croisez vos doigts pour que mon weekend à Genève se passe bien et puis je vous raconterai bientôt !
Je t’embrasse
Il y a, plus ou moins, exactement 3 ans que ma prof de francais (Pia) nous avons donné un devoir à faire. On était obligé d’écrire un petit texte avec le titre « Mes projets d’avenir dans deux ans ». Vu que j’aime bien écrire, je l’ai fait et c’était drôle quand je l’ai rétrouvé dans ma chambre quand je suis rentrée de France. Pas seulement pouvais-je rire de mes fautes de grammaire (j’en ai toujours quelques uns, j’en suis sur) mais c’était drôle de lire tout court. Par example, j’avais marqué « avant d’avoir 21 ans je serai mariée » ou bien « j’habiterai à Paris et j’étudierai à Sorbonne ». Pourquoi pas ? Mais non...
J’ai presque 20 ans je je suis sur : je ne serai pas mariée avant d’avoir 21 ans. Mais j’avais un autre but... parler francais courament avant mon 20eme anniversaire. Je ne sais pas si c’est juste ou pas, mais je ne suis pas loin. Je sais que j’ai toujours beaucoup des choses à apprendre par rapport au francais, mais je suis en train de réussir et ca, c’est quelque chose qui me rendre très heureuse !
C’est quoi alors, mes projets maintenant et pour l’avenir ? Je vous raconterai.
Ca me reste 22 semaines avant que j’ai l’equivalent au BAC, studenten. Je hâte d’être libre, vraiment. De pouvoir faire ca que j’ai envie de faire : découvrire plus ! Pour l’instant je suis babysitter hors du lycée et j’adore ca ! Arthur a 4 ans et demi et il est mon petit frère cheri francais. C’est super de parler francais quelques fois par semaine, de jouer comme si j’avais 5 ans et d’utiliser mon imagination ! En fait j’aime être babysitter autant que je me suis dit de faire un an comme jeune fille au pair... et demain c’est parti ! Je pars trois jours à Genève pour rencontrer une famille dans laquelle j’espère être au pair. Croise les doigts que ca colle entre nous !
Sinon c’est le lycée... on avait la rentrée cette semaine et... on n’en parle pas trop pour l’instant car il y a des tas et des tas de choses à faire. Par contre, les vacances de noël a été super mega bien ! Tristan, un chèr ami, est venu pour noël et il a resté dix jours. Ensemble on est allé à Stockholm et c’était très sympa. J’ai aussi passé une semaine au Teneriffe avec ma famille et notre étudiant d’échange, Mélodie (qui est d’ailleures francaise !).
Je dois faire une petite valise, manger et ranger aussi cet soir, donc je laisse. Mais croisez vos doigts pour que mon weekend à Genève se passe bien et puis je vous raconterai bientôt !
Je t’embrasse
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)